정준모 역

베푸신 모든 것이 감사입니다(Thank you for everything you’ve done)

주님의 계시에 감사드립니다. 주의 생명의 진리를 깨닫게 되었기 때문입니다.
Thank you for the Lord’s revelation. Because I realized the truth of life to the Lord.

주님의 말씀에 감사드립니다. 주의 놀라운 주권을 깨우쳤기 때문입니다.
Thank you for the word of the Lord. Because I have awakened the Lord to amazing sovereignty.

주님의 구원에 감사드립니다. 주의 영원한 생명을 얻었기 때문입니다.
Thank you for the Lord’s salvation. Because I have the eternal life of the Lord.

주님의 섭리에 감사드립니다. 주의 오묘하신 뜻을 깨달았기 때문입니다.
Thank you for your providence. Because I realized the mysterious meaning of the Lord.

주님의 은총에 감사드립니다. 주의 베푸심이 너무 감격스럽기 때문입니다.
Thank you for the grace of God’s grace. Because the Lord’s gift is so inspiring.

주님의 연단에 감사드립니다. 주께서 저를 겸손하게 만드셨기 때문입니다.
Thank you for the Lord’s training. Because the Lord made me humble.

주님의 채찍에 감사드립니다. 주께서 회개의 길을 열어주셨기 때문입니다.
Thank you for the Lord’s whip. Because the Lord opened the way for repentance.

주님의 사랑에 감사드립니다. 주께서 변함없는 구원을 주셨기 떄문입니다.
Thank you for the love of God’s love. For the Lord has given us unwavering salvation.

주님의 응답에 감사드립니다. 주께서 저의 기도를 귀를 기울이시기 때문입니다.
Thank you for the Lord’s response. Because the Lord listens to my prayer.

주님의 인도에 감사드립니다. 주께서 지금까지 이끄셨기 때문입니다.
Thank you for your guidance. For the Lord has led so far.

주님의 소망에 감사드립니다. 주께서 앞날에 빛이 되시기 떄문입니다. 아멘
Thank you for the Lord’s hope. Because the Lord is the light in the future. Amen.